I had something similar early on and since then I make sure all of the page has loaded, before I start one cam, watch the commercial and be sure the camera is streaming before I switch to the other cam and hit the play button. Haven't had the problem since even when others were. I think that asking both cams to start streaming was just too much for my connection.
Just what seemed to work for me.