It's been my experience that the higher you live, the less insects come around. The Radisson hotel is 30 floors high. The nestbox in Brandon so much farther lower than 30 floors. Ergo, the annoying buggy thing is more prevelant the lower one is.
And it is nature, the birdies have lived with this issue without any interference or input from us humans. They will survive and flourish regardless.