Nice that she's a local girl, too bad we don't have information on her parents - that year none of the identities of the nesting adults in Missouri were reported in the Midwest database. Who knows, with those speckles on her breast maybe she's one of Princess' kids - or Hurricane's, Joli's, Terminator's, Alley's or Jules' even ... likely not but without IDs anything is possible! Only a month and a bit until at least one of our birds should be home!!!
I am not at all sure that Chayton is the new female at the Woodmen nest. The only female I have seen there is banded black/red, but although the band is pretty much unreadable, it does not seem to resemble 17/Z. Of course, the female I have seen may be a different bird. Chayton is the one who was with Orozco last year in Omaha, and may still be there.
I can give you some information on Chayton's background.
Her mother was born in 2004 at the Riverside Plaza nest in Minneapolis. She is banded black/green 49/C, and has nested for a number of years in Kansas City, Missouri with her unbanded mate, who was displaced by an intruder last year while she was incubating four eggs, leaving her to incubate and raise her chicks alone.
The father of 49/C is Rocket, banded black/green L/M, born in 2000 at the Riverside Plant in Minneapolis.
The mother of 49/C is Phoebe, an escaped falconry bird from Kansas, born in 1994. After her escape, she headed north to Minneapolis, where she nested at a bridge site for several years before moving to the Riverside Plaza site in 2004, where she and her new mate Rocket raised four female chicks. I think it is interesting that when it was time for 49/C to search for a nest of her own, she headed to the area her mother came from. Kansas City, Missouri is just across the river from Kansas City, Kansas.
Rocket's father is Lightning, banded black/red *3/*A, born in 1998 at the Sherco Plant nest in Minnesota. In 2002 Lightning's mate was Marie, banded K/*V, from the Monticello Plant.
Lightning and Marie are the parents of Princess.
So you are right, TPC, she does have a connection to Princess.
And one of the 2017 chicks from the Kansas City nest spent part of the winter in Dallas. Her name is Gabi, and she is banded black/blue 69/K.